Csináltam mostanában néhány magyarítást vagy korábbi magyarosításom javítgatását ezekhez a programokhoz:
fotoxx(11 és 12 verziókon jó)
clamAV-GUI,
freetuxtv,
guvcview,
imagination,
pfind,
photofilmstrip,
simplegtkradio 0.1.18,
xvidcap.
A fotoxx és a clamav kivételével az összes többit a szokásos helyre, a /usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES mappába lehet tenni;
A clamavnak a fõkönyvtárán belüli share/locale/hu/LC_MESSAGES-be kell,
a fotoxxnál pedig a /usr/share/fotoxx/locales-be. E legutóbbi magyarítás nem hat tartósan - a progi mindig angolul indul, és a fotoxx menüjében a tools>change language>gl galacian-t választva aktiválható a magyar nyelv és csak addig hat, míg fut a progi...
Ezt a stóc magyarítást egy kis zip-be csomagoltam - akit érdekel, tessék:
https://drive.google.com/file/d/0B38lNu ... sp=sharing
Néhány maszek alkalmazás-magyarítás
Magyar nyelvi csomagok, fájlok, honosítással kapcsolatos fórum
Vissza: “Magyarítás, nyelvi fájlok”
Ugrás
- Puppy Linux
- ↳ Pupletek
- ↳ Hivatalos verziók
- ↳ Hardware, driver
- ↳ Alaplap, motherboard
- ↳ Videókártyák, monitorok, megjelenítők
- ↳ Hangkártya
- ↳ TV, PVR, DVR kártyák és rögzítők
- ↳ Egyéb hardware
- ↳ Laptop, notebook
- ↳ Repók, oldalak
- ↳ Szoftverek, alkalmazások
- ↳ Driverek, meghajtók, hardware
- ↳ Antivírusok, biztonság
- ↳ Fájlkezelés
- ↳ Internet
- ↳ Irodai szoftverek
- ↳ Játékok
- ↳ Oktatás
- ↳ Grafika
- ↳ Multimédia
- ↳ Rendszer kiegészítők
- ↳ Témák, hátterek, ablakkezelők
- ↳ Virtualizáció
- ↳ Magyarítás, nyelvi fájlok
- ↳ Biztonság, hibajavítások
- ↳ Programozás, alkalmazásfejlesztés
- ↳ C programozás
- Manjaro
- ↳ Kezdő lépések, alap dolgok
- ↳ Hivatalos kiadások, verziók
- ↳ Hardware, driver
- ↳ Alkalmazások, szoftverek
- ↳ Repók, oldalak
- ↳ Honosítás, fordítás - Localization
- Antix és MX
- ↳ Kezdő lépések, alap dolgok
- ↳ Hivatalos kiadások, verziók
- ↳ Hardware, driver
- ↳ Alkalmazások, szoftverek
- ↳ Böngészők
- ↳ Játékok - Gamez :-D
- ↳ Grafikai programok, szerkesztők, konvertálók
- ↳ Irodai programok - Office
- ↳ Multimédia, videó lejátszás, felvevők, konvertálás
- ↳ Témák, hátterek, ablakkezelők
- ↳ Oktatás, tanulás
- ↳ Rendszer kiegészítők
- ↳ Virtualizáció
- ↳ Internet - P2P
- ↳ Fájlkezelők - commanderek
- ↳ Biztonság, antivírus, megoldások
- ↳ Programozás, fejlesztés
- ↳ Általános rendszerTopic
- ↳ Szerver programok
- ↳ Repók, oldalak, tárolók
- ↳ Honosítás, fordítás - Localization
- Android
- ↳ Android x86 kiadások
- ↳ Android x86 kiegészítők
- ↳ Hardware, driver
- ↳ Alkalmazások
- Off Topic
- Adok-veszek cserélek
- Retró Varázs
- Egyéb OS